Se solo Leland potesse dimenticare che Jamie è un vagabondo. Se solo desse una possibilità al loro amore.
Con il Farthingdale Ranch a rischio, Leland Tate, direttore del ranch, deve essere duro e assicurarsi che tutti seguano le regole che ha stabilito. Questo significa niente elemosine, niente fraternizzazioni e niente randagi.
Ma cosa succede...